Custo Barcelona : l’histoire des frères Dalmau, entre estampes, voyage et couleur

Un t-shirt peut être une surface à remplir ou le point de départ d’un langage. Pour Custo Barcelona, il devient le lieu où images, couleurs et références lointaines peuvent se rencontrer, au point de rendre un vêtement reconnaissable avant même d’en lire l’étiquette.

L’histoire commence avec deux frères, Custo et David Dalmau, et avec un voyage qui contribue à ouvrir leur imaginaire. Elle se poursuit à Barcelone, traverse le marché américain et arrive sur les podiums de New York. Mais ce n’est pas seulement une histoire de couleurs vives : c’est aussi le passage de l’imprimé sur t-shirt à la recherche sur les matières et les formes.

Le voyage avant la collection

La présentation de Custo Barcelona publiée par IFEMA, organisateur de la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid, raconte un long voyage des frères Dalmau et leur rencontre avec diverses influences artistiques, culturelles et philosophiques.

Parmi celles-ci, la Californie occupe une place particulière. Le surf du sud et les traditions hippies du nord contribuent à suggérer une façon de s’habiller moins formelle, dans laquelle le t-shirt imprimé peut exprimer des goûts et des appartenances.

Un article du Los Angeles Times de 1999 retrace précisément l’intérêt des frères pour ce paysage visuel. Le voyage ne devient pas une simple carte postale à reproduire, mais une occasion de repenser le rapport entre image et vêtement.

1980 : Custo et David Dalmau

Les pages officielles de la marque situent la fondation à Barcelone par Custo Dalmau et son frère David en 1980. Le premier noyau créatif est celui des t-shirts, sur lesquels il s’agit de transférer l’esprit de la peinture et du graphisme.

Certains entretiens indiquent au contraire 1981 comme point de départ officiel. Nous conservons ici 1980, adopté par la chronologie de l’entreprise, sans cacher que les reconstitutions ne sont pas toutes identiques.

Le projet initial est connu sous le nom de Custo Line. Modaes rappelle le lien avec Meyba pour la production et le parcours ultérieur vers la dénomination Custo Barcelona, après les divergences avec le partenaire.

Le t-shirt comme toile

Le point de départ est un vêtement quotidien, pas une silhouette complexe. C’est précisément cette simplicité qui permet à la surface d’assumer un rôle dominant : l’image devient la première chose que l’on observe.

Le récit officiel décrit le désir de transférer le langage des peintures sur les t-shirts. Il ne s’agit pas nécessairement de reproduire un tableau précis, mais de traiter le tissu comme un espace de composition.

Les illustrations, les contrastes et les associations contribuent à construire une identité. Au fil du temps, la reconnaissabilité ne dépend plus seulement du logo : elle naît de la façon dont les parties sont assemblées.

De Custo Line à Custo Barcelona

L’histoire des origines et celle du nom international ne coïncident pas parfaitement. WWD, en présentant l’accord industriel de 2019, remonte la marque Custo Barcelona à 1996 ; la chronologie officielle adopte au contraire 1980 pour le début de l’ensemble du parcours.

Il est utile de lire les deux dates en distinguant le projet des frères Dalmau de la phase ultérieure avec la dénomination connue dans le monde. 1996 n’efface pas les années précédentes et 1980 n’implique pas que le nom, la structure et l’offre soient restés inchangés.

Barcelone entre ainsi explicitement dans l’identité. C’est une origine créative, pas une déclaration automatique sur le lieu de confection de chaque vêtement.

1997 : les débuts à New York

1997 est une étape partagée par l’histoire officielle et la biographie publiée par l’Asociación Creadores de Moda de España : Custo Barcelona débute à la New York Fashion Week.

Le podium offre un contexte différent de la vente d’un t-shirt. Les vêtements doivent dialoguer en séquence et construire une image de collection : proportions, couleurs et surfaces sont lues ensemble.

Dans la page de l’entreprise, Custo Dalmau décrit New York comme un banc d’essai, un espace dans lequel proposer quelque chose de nouveau plutôt que de se limiter à un discours commercial. C’est sa lecture du rôle du défilé, qui aide à comprendre la centralité de l’expérimentation dans le récit de la marque.

La reconnaissabilité américaine

Après les débuts, la présence aux États-Unis devient une partie importante de l’histoire Custo. Les sources rappellent les t-shirts dans les séries télévisées Friends et Sex and the City et le lien avec l’imaginaire du cinéma.

Modaes cite également un t-shirt porté par Julia Roberts dans Runaway Bride, connu en Italie sous le titre Se scappi, ti sposo. Ce sont des épisodes de visibilité historique, pas la preuve d’un endossement actuel ou d’une collaboration sur chaque produit.

La chronologie officielle réunit le phénomène sous le nom de Customanía. Le terme raconte une phase de forte reconnaissabilité, mais il n’est pas ici transformé en une mesure vérifiée des ventes ou de l’influence de la marque.

La couleur ne travaille pas seule

Réduire Custo Barcelona à une « mode colorée » laisse de côté une partie de son langage. Le contraste compte, mais compte aussi la façon dont des images différentes sont organisées sur la même surface.

Une géométrie peut rencontrer un élément floral ; une bande sombre peut délimiter une imprimé dense ; une zone lumineuse peut attirer l’attention vers le centre du vêtement. Cette variété rend important d’observer non seulement les teintes individuelles, mais la composition globale.

Les photos des produits consultés offrent un exemple concret de cette lecture : le haut combine des motifs angulaires et floraux, tandis que le bikini associe des fleurs et des géométries. Ce sont des observations des deux articles, pas une formule qui décrit chaque collection.

Nature morte éditoriale IA inspirée du top Custo Barcelona de mem39, avec des motifs jaune-vert, noir et des détails floraux sur pierre claire.

Graphisme et couleur comme composition. Image IA inspirée du top du catalogue, pas une campagne officielle ou la photographie exacte de l’imprimé.

De l’imprimé à la matière

La biographie ACME décrit la marque à travers la fusion de la couleur, des matières et des imprimés graphiques. Dans un entretien de 2023, Custo Dalmau raconte l’ajout du mélange des matières comme un passage important dans la construction de l’identité.

La recherche ne concerne donc pas seulement ce qui est dessiné sur le tissu. La façon dont une surface reflète la lumière, se superpose à une autre ou accompagne la forme peut changer la lecture de la couleur.

Ceci est une direction créative générale. Pour savoir si un vêtement spécifique utilise des applications, des fils particuliers ou une technique d’imprimé déterminée, il faut revenir à ses informations, sans le déduire de l’histoire de la marque.

La collection au-delà du t-shirt

Avec la consolidation internationale, le t-shirt reste une référence, mais il n’épuise pas la proposition. Les sources décrivent un élargissement vers des collections complètes, dans lesquelles le langage graphique doit se confronter à des vêtements et des fonctions différents.

Passer d’un haut à un pantalon ou à un maillot de bain modifie la surface disponible et le rapport au corps. La même famille visuelle peut être réinterprétée, plutôt que simplement répétée dans les mêmes proportions.

C’est aussi la raison pour laquelle une marque connue pour ses imprimés peut proposer des articles en teinte unie. L’identité globale n’oblige pas chaque pièce individuelle à contenir tous ses éléments les plus visibles.

2019 : la licence avec Velmar

En juillet 2019, Custo Barcelona signe un accord pluriannuel avec Velmar, société contrôlée par le groupe Aeffe, pour la production et la distribution internationale des collections.

WWD et La Vanguardia distinguent les rôles : le partenariat concerne l’organisation industrielle et commerciale, tandis que les frères Dalmau conservent la direction créative. La Vanguardia précise en outre qu’ils conservent la propriété de la marque.

Il n’est donc pas correct de résumer l’opération comme une vente de Custo Barcelona à Aeffe. La propriété du nom, la licence de production et la direction artistique sont des dimensions différentes.

La conclusion de l’accord

En novembre 2021, Modaes rapporte la rupture de la licence entamée en 2019. L’article raconte le développement des collections 2020 et précise que le contrat était terminé à la fin de cette année-là.

La distinction entre la date de conclusion et la date de l’information évite de prolonger automatiquement la relation jusqu’en 2021. Un approfondissement ultérieur du même titre confirme que l’alliance n’avait pas été poursuivie comme initialement prévu.

La durée envisagée dans l’annonce de 2019 ne peut donc pas être utilisée comme preuve que l’accord était encore opérationnel dans les années suivantes.

La recherche continue sur les podiums

En 2025, The Spin Off raconte une nouvelle présentation à Milan de la collection automne-hiver 2025/2026. C’est un témoignage de la poursuite du parcours créatif au-delà de la phase de la licence.

Le calendrier des présentations et celui des saisons ne sont cependant pas la même chose : une collection 2025/2026 peut être présentée en 2025. L’information ne démontre en outre pas la disponibilité de chaque look sur tous les marchés.

Ce qui émerge est la continuité du langage : un intérêt pour l’image et l’expérimentation qui reste reconnaissable tout en traversant des organisations et des contextes différents.

Trois articles du catalogue mem39

Le Custo Barcelona Top consulté est décrit comme composé de 88 % de polyamide et 12 % d’élasthanne, avec col rond et logo visible. La photo montre un modèle court, avec des motifs angulaires jaune-vert, des éléments floraux et une bande sombre inférieure.

Sur la photographie, le haut est associé à un legging imprimé, mais cela ne démontre pas que le legging est inclus dans le produit. Les images éditoriales préparées pour l’article ne montrent que le haut et l’interprètent avec des pantalons simples.

Les Custo Barcelona Pantaloni sont indiqués comme des pantalons de jogging en 100 % coton, avec taille élastiquée, teinte unie et logo visible. La photographie montre le noir comme base et un détail graphique latéral : « teinte unie » n’est donc pas interprété comme une absence absolue de décoration.

Le maillot de bain Custo Barcelona est décrit avec 82 % de polyester et 18 % d’élasthanne. L’image montre un bikini avec un haut à bande, un bas avec lacets latéraux et une composition de fleurs et de géométries en rose, bleu et autres accents.

Pour les trois articles, la fiche indique un lavage à 30 °C ; il reste à suivre les instructions complètes présentes sur l’étiquette. La composition ne démontre pas à elle seule une protection UV, une résistance au chlore, un maintien sportif ou une coupe universelle.

Composition éditoriale IA inspirée du bikini Custo Barcelona du catalogue mem39, avec un haut à bande et un bas à fleurs et géométries rose et bleu.

Le langage graphique rencontre le beachwear. Image IA inspirée du maillot de bain du catalogue : les photographies et les informations de la fiche restent la référence pour le dessin et les caractéristiques exactes.

Porter un imprimé sans l’éteindre

Une possibilité est de laisser au haut le rôle principal et de l’associer à une base bleue, noire ou ivoire. Ce n’est pas une règle obligatoire : c’est une façon de rendre lisible la composition graphique et de laisser de la place à ses contrastes.

On peut aussi reprendre une seule couleur de l’imprimé dans un accessoire, en évitant de chercher une coordination parfaite entre chaque élément. Le résultat dépend du goût personnel, pas d’une formule correcte pour tous.

La leçon la plus intéressante du parcours Custo est précisément cette liberté : la surface du vêtement peut devenir un lieu d’expression. Le voyage, Barcelone et New York sont des étapes d’une histoire dans laquelle la couleur ne sert pas seulement à décorer, mais à construire une identité.

Sources et critères de vérification

Les origines de 1980 et les débuts de 1997 sont rapportés dans les pages officielles We are Custo et Sobre nosotros. Le voyage et l’inspiration californienne sont racontés dans la présentation IFEMA et dans l’article du Los Angeles Times de 1999. La recherche sur le graphisme et les matières est décrite dans la biographie ACME et dans l’entretien de Listín Diario de 2023, qui indique 1981 comme point de départ officiel.

Pour le passage de Custo Line et le contexte de l’entreprise, ont été comparés l’approfondissement de Modaes, l’annonce WWD de 2019 et l’article de La Vanguardia sur la licence. La conclusion de la relation est décrite dans la nouvelle Modaes de novembre 2021. La présentation 2025 est racontée par The Spin Off.

La recherche utilise des publications et leurs extraits récupérés, pas les archives d’entreprise originales ou le catalogue complet de chaque saison. Les déclarations d’entreprise sont attribuées comme telles. Les dates des origines, la dénomination de la marque, les débuts sur les podiums et les accords de licence restent des étapes distinctes ; l’origine créative espagnole n’est pas utilisée pour déduire le pays de fabrication des vêtements individuels.

Note sur les images : la couverture et deux compositions internes sont des créations éditoriales IA réalisées en utilisant les photographies du haut et du maillot de bain comme référence. Le mannequin et les décors sont imaginaires ; les associations ajoutées ont une fonction illustrative et n’indiquent pas des produits inclus dans l’achat. Ce ne sont pas des campagnes officielles, des images historiques, des porte-parole réels ou des reproductions techniques exactes des imprimés.

Retour au blog